Диск MFM к обычному IDE не подключить. Выход один - искать MFM контроллер и с его помощью пытаться сбросить с диска данные.
дык ищу... Кажется уже нашел... сегодня пойду ... отпрошусь у начальства и схожу.