Да, на выходе с трансформатора ничего нет.

Цитата:
Без лампы в разрыв та же картина?

Да, на выходе с трансформатора ничего нет. К слову, на транзисторе верхнего плеча напряжение тоже не меняется - 380В...