у меня стоял FX-1170, поэтому я не понаслышке

у меня стоял FX-1170, поэтому я не понаслышке знаю о методе его руссификации. Никаких лагов я не видел - переключил на 866, распечатал тестовую страницу и все ОК. Только вот смысла в этой кодовой странице для меня практически не было - все равно печатал из нормальных осей (*nix, win), а они юзают дрова под принтер и еще умеют перекодировать текст при необходимости.
Насчет слета NVRAM - не в курсе, но, ИМХО, не так страшен черт, как его малюют - попробовать стоит. Если слетит, так слетит (где-то правильный дамп у меня даже валялся), но зато точно будет известно, что надо ставить всяческие досовские тулзы для печати.
Сервис-мануал на FX880 можно поискать на eserviceinfo.com/

ЗЫ: а сейчас у меня лазерник и мне вообще по барабану все эти проблемы