тут простои юзер мануал на русском, там есть

тут простои юзер мануал на русском, там есть простые методы лечения не сложных проблем ,может поможет, натолкнет на какую нибудь идею, ессесно после того как замениш детль с дыркой.
manuals.fujitsu-siemens.com/nbdocs/440-n70209-ru.pdf

хех, ты прав,спорить не буду, но их назвать можно как угодно главное понятно как оно работает, т.е. идея сама ясна и ето главное.